In Partnership with 74

Estudiantes Latinos dejan las aulas para hacer escuchar sus voces contra Trump

Esmeralda Fabián Romero | November 14, 2016



Your donation will help us produce journalism like this. Please give today.

Mónica García durante la conferencia de prensa.

Mónica García durante la conferencia de prensa.

*ACTUALIZADA

Ni las autoridades escolares, ni policiales de la ciudad hicieron desistir a cientos de estudiantes de hacer escuchar sus voces en las calles del Este de Los Ángeles, para manifestarse en contra del presidente electo Donald Trump y sus políticas anti inmigrantes.

Salieron desde muy temprano de las aulas de las escuelas Garfield, Roosevelt, Lincoln, Wilson y Mendez High Schools caminando hacia la Plaza del Mariachi en Boyle Heights con pancartas y cánticos como “Educación, No Deportación”, para exigir sus derechos y las de sus familias bajo la nueva administración.

El punto final de reunión será la alcaldía de Los Ángeles, donde exigirán al alcalde Eric Garcetti que proteja los programas para estudiantes inmigrantes y apoye sus aspiraciones académicas en las escuelas públicas de la ciudad.

Por su parte, oficiales del Distrito Escolar de Los Ángeles (LAUSD), el segundo mas grande del país y con más estudiantes de origen latino, expresaron su apoyo a sus estudiantes.

“Todos nuestros estudiantes merecen alcanzar sus sueños a través de su educación”, dijo Steve Zimmer, presidente de la Junta Escolar del LAUSD.

Estudiantes reunidos en la Plaza del Mariachi

Estudiantes reunidos en la Plaza del Mariachi

“Nuestro trabajo es mantenerlos seguros y apoyarlos en su manifestación para que cumplan con la ley. Les pedimos que al mismo tiempo aprovechen los recursos disponibles que tienen en sus escuelas”, declaró en una breve conferencia el jefe de la policía de Los Ángeles (LAPD), Charlie Beck.

El jefe de la policía confirmó que el LAPD no colaborarán con autoridades para realizar deportaciones. “No trabajaremos en conjunto con Homeland Security en cualquier esfuerzo de deportación”, dijo Beck, de acuerdo con el LA Times.

Mónica García, miembro de la junta escolar, quien representa las escuelas mencionadas, expreso en español su apoyo incondicional a las inquietudes de los estudiantes.

“Nuestros estudiantes son nuestros líderes y merecen que se escuchen sus voces y que sus necesidades sean tratadas. Queremos que los estudiantes sepan que los queremos y que creemos en ellos. Nuestros estudiantes siguen siendo la grandeza de nuestra país”, sostuvo.

Aunque los organizadores de la protesta señalaron que no era una manifestación contra Trump. Varios de los estudiantes que participaron en ella usaron el hashtag #notmypresident o “no es mi presidente”.

El sindicato de maestros de Los Ángeles (UTLA) también se manifestó ante las protestas de los estudiantes.

“Seguimos con nuestro compromiso por el movimiento de igualdad y acceso para todos nuestros estudiantes”, declaro el sindicato. “Recientemente hemos ganado contratos que apoyan a las escuelas en mayor desventaja, organizar el movimiento Black Lives Matter y el apoyo a DACA y los derechos de inmigrantes, mientras nos oponemos totalmente a las redadas y deportación de ICE”.

Ni se reportaron arrestos ni  incidentes, ni arrestos, según el LAPD.


Este artículo ha sido actualizado con el comentario del jefe de la policía Beck sobre inmigración. 

Leer siguiente