Aquí le mostramos cómo usar el mapa interactivo sobre seguridad en las escuelas de LA
Sarah Favot | June 12, 2017
Your donation will help us produce journalism like this. Please give today.
El pin verde a la izquierda es la Escuela Primaria Crestwood Street y el pin rojo a la derecha es la Escuela Primaria Barton Hill.
Acabamos de publicar un mapa interactivo que muestra los resultados de las encuestas acerca del clima escolar tomadas por los profesores y los estudiantes en las escuelas de Los Ángeles. El mapa hace que sea fácil para los padres el poder comparar por primera vez el clima en la escuela de su hijo en relación a otras escuelas en el mismo barrio y en todo LA.
Hay datos sobre 786 escuelas – de distrito y chárter – que incluyen si los estudiantes se sienten seguros, si el bullying (acoso) es un problema y si los maestros sienten que sus prácticas disciplinarias son efectivas. Sólo una pequeña parte de las escuelas chárter participaron en la encuesta y pusieron sus datos a disposición.
Para los amantes de los datos como yo, el mapa es una herramienta genial.
Estos son algunas de las conclusiones generales:
- 191 escuelas están calificadas como “escuelas seguras”
- 434 escuelas son “algo seguras”
- 161 escuelas son “menos seguras”
Usted puede buscar individualmente una escuela en la barra de búsqueda y ver los resultados. Por ejemplo, si hace clic en la lupa y escribe “Los Angeles Center for Enriched Studies (Centro de Los Ángeles para Estudios Enriquecidos)”, puede hacer clic en el resultado y el mapa hará un zoom in (acercamiento) a la escuela. La escuela está categorizada como “algo segura”. La barra lateral le dará detalles de los resultados de la encuesta del personal y los estudiantes. Por ejemplo, el 24 por ciento del personal dijo que la disciplina escolar no es efectiva y el 28 por ciento de los estudiantes dijeron que no se sienten seguros en la escuela.
Otra forma de buscar en el mapa es simplemente hacer zoom in y zoom out (acercamiento y alejamiento) y moverlo y hacer clic en los pins para obtener los resultados de la escuela que se ha seleccionado.
También puede hacer clic en las categorías “escuela segura”, “algo segura” y “menos segura” y ver todas las escuelas en cada una de las categorías destacadas en el mapa y enumeradas en la barra lateral por nombre.
Al hacer clic en una escuela, aparecen una serie de resultados de la encuesta que incluyen:
- los maestros dicen que el bullying es un problema grave / moderado
- los maestros dicen que la disciplina escolar no es efectiva
- los estudiantes no se sienten seguros en la escuela
- los estudiantes han tenido miedo de ser golpeados
Los padres ahora pueden ver la comparación de la escuela de su hijo con otra al final de la cuadra.
Por ejemplo, una madre de Los Ángeles que envía a su hijo a la Escuela Primaria Barton Hill en San Pedro pudiera estar intranquila al saber que el 33 por ciento de los estudiantes dicen que no se sienten seguros, el 82 por ciento dice que el bullying es un problema, que el 83 por ciento de los maestros considera que el comportamiento perturbador es un problema significativo, y el 92 por ciento de los maestros dicen que la disciplina es ineficaz.
Mientras que cerca, en la Escuela Primaria Crestwood Street, menos de un cuarto de los maestros piensa que la disciplina es ineficaz, menos de un quinto piensa que el comportamiento perturbador es un problema significativo, y sólo el 37 por ciento de los estudiantes dicen que el bullying es un problema.
Así que adelante, comience – y compártalo con sus amigos.
Haga clic aquí para buscar por nombre o dirección una escuela específica.
Curioso sobre las escuelas de la Ciudad de Nueva York? Mire su mapa aquí.
Traducción al Español financiada por The Eli and Edythe Broad Foundation. LA School Report mantendrá el control editorial absoluto sobre el contenido.